Der richtige Standort
Ein Gartenteich braucht 4 bis 6 Stunden Sonne am Tag — genug für Seerosen, nicht so viel, dass das Wasser ständig überhitzt. Meide große Laubbäume in unmittelbarer Nähe: Herbstlaub ist die Hauptquelle für Nährstoffeintrag. Ein leicht windgeschützter Platz reduziert Verdunstung und Algenflug. Und: Plane den Teich so, dass du ihn vom Lieblingsplatz aus siehst — der schönste Teich nützt nichts, wenn du ihn nie anschaust.
Tiefenzonen: das Herz der Planung
Ein naturnaher Teich arbeitet mit Zonen unterschiedlicher Tiefe. Jede Zone hat ihre Pflanzen und ihre Aufgabe:
| Zone | Tiefe (Richtwert) | Nutzen |
|---|---|---|
| Sumpfzone | 0–20 cm | Uferpflanzen, natürlicher Übergang zum Garten |
| Flachwasserzone | 20–40 cm | Blühpflanzen, Laichgebiet für Amphibien |
| Mittelwasserzone | 40–60 cm | Seerosen mittlerer Sorten |
| Tiefwasserzone | 80–120 cm | Frostsicherer Rückzug, große Seerosen |
Die Tiefwasserzone ist deine Versicherung für den Winter: Ab etwa 80–100 cm Wassertiefe friert der Teich in den meisten deutschen Regionen nicht bis zum Grund durch. Forme die Zonen als stufenförmige Terrassen — das gibt der Folie Halt und den Pflanzen feste Standorte.
Form und Größe
Größer ist einfacher: Ab etwa 6–10 m² Wasserfläche gleicht sich das Teichklima selbst besser aus als in Mini-Teichen. Geschwungene, organische Formen wirken natürlicher und lassen sich mit Folie leichter auskleiden als rechteckige Becken mit scharfen Ecken. Plane den Teichrand von Anfang an mit: 30–50 cm Randzone für Steine oder Bepflanzung verhindern, dass Rasenschnitt und Erde ins Wasser gespült werden.
Die richtige Reihenfolge
- Messen: Länge, Breite, maximale Tiefe an den größten Stellen.
- Volumen berechnen: mit dem Teichvolumen-Rechner — das Volumen steuert alle Folgeentscheidungen.
- Folienmaß ermitteln: mit dem Teichfolien-Rechner, großzügig aufrunden.
- Pumpe wählen: Förderleistung an Volumen und Förderhöhe anpassen (Teichpumpen-Ratgeber).
- Rand planen: Fläche für Steine oder Bepflanzung mit dem Teichrand-Flächen-Rechner.
Was wir bewusst nicht beantworten
Fragen zu Fischbesatz, Wasserchemie und Filtertechnik gehören zu Fachhandel und Experten — unsere Rechner beschränken sich ehrlich auf Geometrie und Wassermengen.